E L C A N T A R D E
M I O R V Y
PROLOGO
El Cantar de Mio Ruy, es una obra única,
de la que solo se ha elaborado un LIBRO,
que se conserva en condiciones optimas
para que llegue a futuras generaciones
de manera impoluta
10 Cantares, 117 Cantigas y 3127 versos,
componen la obra completa.
Los Cantares se enuncian de manera cronológica
y están divididos en Cantigas.
Las Cantigas se componen
de rimas y versos en su mayoría.
La obrá no está financiada ni apoyada por ningún
Estamento público ni privado,
por tanto es absolutamente libre
sin política, sin atadura,
no oculta tesituras.
En esta obra, un trovador del siglo XXI,
te traslada a un mundo oculto,
Abre los ojos cegados,
por estudios adoctrinados.
Lee, analiza, recapacita. Sintetiza, mimetiza…
este Cantar, no es una doctrina,
sino una manera distinta
de mirar las cosas prohibidas.
3
El libro que tienes en las manos
contiene los 9 primeros Cantares
del CANTAR DE MIO RUY.
Vas a poder disfrutar de manera íntegra de
9 de los 10 Cantares
De 101 de las 117 Cantigas
Y de 2368 de los 3127 Versos.
Se enumeran de manera cronológica
El Cantar 10 del Recuerdo infinito es inédito,
es decir está escrito pero no está publicado.
El Cantar de Mio Ruy
narra la vida de Rodrigo Díaz
y del mundo que le rodea en el S. XI.
El Cantar 1 comienza con su nacimiento, 1047
el Cantar 9 cuando Ximena abandona Balansiya
con Ruy muerto 1102
Obra que ahonda con profundidad
el sentimiento humano más que otros intereses.
Lo que pretende la Obra,
es dar a conocer la vida de Ruy Díaz, personaje
distorsionado y manipulado
por intereses políticos, económicos y religiosos
Distorsionado y manipulado a sus antojos,
con razones sin razón,
con verdades sin verdad,
con dañinas mentiras
que lo han convertido en un personaje que no es.
4
Índice
CANTAR 1 DE RUY NIÑO…7
Cantigas 1 al 11 Versos del 1 al 243
CANTAR 2 DE ADOLESCENCIA Y JUVENTUD…19
Cantigas 12 al 26 Versos del 244 al 584
CANTAR 3 DE LOS REYES DE LEÓN…35
Cantigas 27 al 38 Versos 585 al 857
CANTAR 4 DEL I DESTIERRO…49
Cantigas 39 al 47 Versos 858 al 1078
CANTAR 5 DE LA TIERRA DE TODOS…61
Cantigas 48 al 62 Versos 1079 al 1416
CANTAR 6 DEL PERDÓN Y II DESTIERRO…77
Cantigas 63 al 75 Versos 1417 al 1764
CANTAR 7 DEL RESCATE…95
Cantigas 76 al 80 Versos 1765 al 1882
CANTAR 8 DE BALANSIYA…101
Cantigas 81 al 98 Versos 1883 al 2302
CANTAR 9 DE LA PRINCESA…125
Cantigas 99 al 101 Versos 2303 al 2368
CANTAR 10 DEL RECUERDO INFINITO
Cantigas 102 al117 Versos 2369 al 3127 (inédito)
5
Los 54 actores del
CANTAR DE MÏO RUY
Ruy: Rodrigo Díaz Diego: padre Teresa: madre
Fernan: hermano Bernardo: hermano
Ximena: esposa Diego: hijo María: hija Cristina: hija
Minaya: primo Martín: sobrino Pedro: sobrino
Iago: mesnada Hernán: mesnada Nuño: mesnada
Salim: mesnada Surat: mesnada Al Ahmad: maestro
Fernando I: rey de León Sancha: reina de León
Urraca: protectora de Zamora Sancho II: Rey de Castilla
Alfonso VI: rey de León García II: rey de Galícia
Elvira :protectora de Toro Al Mutamid: rey de Isbilya
Raquel y Vidas: prestamistas Fernando y Diego: condes de Carrión
Abengalbon:rey de Molina Alvar Fañez: capitán de León
Vellido Dolfos:noble leones Pedro Ansurez: noble leones
García Jimenez: capitán de León Martín Muñoz: noble portugués
Cap de estopa: rey condados catalanes
Jimeno Garcés: Guerrero navarro
García Ramirez VI: rey de Navarra
Berenguer Ramón II: conde condados catalanes
Ramon Berenguer III: conde condados catalanes
Sisebuto: Abad de Cardeña Constanza: reina de León
Joaquín Costa: político siglo XIX Manuel Machado: poeta siglo XIX
El otro Álvar: historiador siglo XX Al Muqtádir: rey de Saraqusta
Al Mutaman: rey de Saraqusta Al Mustain: rey de Saraqusta
Al Qadir: rey de Balansiya Constanza: reina de León
García Ordoñez: noble castellano Jerome: cura de Balansiya
Ibn Yahhaf : alcaide de Balansiya Yussuff: rey almorávide
Ramiro Sanchez: conde de monzón
6
7
1 De una Noche en Bibar
Nació hacia 1047
en una pequeña aldea
a las orillas del Ubierna.
Bibar se llamaba la aldea,
pertenecía al Condado de Castilla
que formaba parte
del todo poderoso Reino de León.
Fue en una noche fría,
callada, estrellada,
cabalgada de cientos de brillos fugaces
que quebraban el silencio,
importunaban el aullar
de los perros salvajes
El silencio impedía oír, no se oía.
Silencio, solo silencio.
La noche estaba callada, vacía.
Un llanto partió el silencio,
nada igual a ser volvería
Una estrella descendió del firmamento
Nada volverá a ser como antes,
El Cantar de Mío Ruy
comienza, estad atentos.
8
2 De la Familia
Su padre Diego, tenente del rey
Su madre Teresa, hija de conde.
Ambos de linaje noble.
Bernardo Y Fernán sus hermanos,
jugaban con Ruy,
lo llevaban de la mano.
Vivian en una rústica casa de piedra
con un molino de agua,
las paredes lucían la hiedra.
Molían harina para todo el valle,
eran tiempos felices,
no hay por qué preocuparse.
Diego amigo y caballero del rey
mantiene en Castilla la ley.
Ruy aprende que el amor a la familia
es la cosa más digna,
que todos somos iguales
lo llevó como consigna.
Cuando fue hombre le sirvió
para no seguir a un rey,
ni ser vasallo de señor
9
3 De la Tinaja
Un día jugando al atardecer,
los dos hermanos andaban cerca de casa
ejercitándose con las espadas,
el pequeño Ruy agua
les daba, en una tinaja.
En un descuido
derribaron a Ruy sin querer,
la tinaja que portaba, al suelo vio caer.
Cogió la espada que había
caído de una sola vez,
los hermanos perplejos lo ven.
El mejor recuerdo
que recordaremos
es que nos venció por primera vez.
Como un renacuajo pudo poder
levantar la mandoble que pesa 4 kilos,
la sujetó como si fuese papel
Esa tinaja que cayó aquel atardecer,
que derramaron los hermanos sin querer
marcaria la vida de Ruy sin saber
Que tenía un don le hizo ver.
10
4 Del Estandarte
Pero que haces, de qué manera
has derrotado a tus hermanos
que antes que tu nacieran.
Serás un gran caballero
no lo dudes pequeño marrullero,
que he visto que los venciste en buena lid
sin apenas despeinarte
sin tan siquiera moquear por la nariz.
Ahora te reto hijo mío
a ver si puedes quitarme la bandera,
sin que te haga daño sin que te duela.
De qué manera, si tu pudieras.
¿Qué arma vas a tomar
para quitarme el estandarte,
que representa a Castilla?
condado noble, importante
Con el mandoble padre te la arrebataré,
¡si puedo!, eres muy fuerte,
no dudes que lo intentaré.
Lo intento y la bandera le ganó, el estandarte bajó.
Todos rieron,
eres increíble renacuajo, eres el mejor.
11
5 De la Escuela
Una pequeña escuela había en Bibar,
Al Ahmad el viejo maestro,
admirador de Abderramán
De piedra, lodo y paja,
un humilde caserón,
todos los niños acudían
con entusiasmo y tesón
El más pequeños de los alumnos…Ruy
También el más cabezón.
Con esa mirada tierna e inquietante,
tan valiente, como buen estudiante.
Además de aprender a escribir
Conocimientos de todas las materias aprendí
Allí se daban discursos hasta en latín,
lo que le faltaban a mente abierta de Ruy.
Eso es educación
y no la que te imponía el estado
con doctrinas doctrinadas para mantener el reinado.
También aprendió a hablar y escribir el árabe,
El vasco, idioma complicado y difícil y hasta mozárabe
Chico listo este Ruy
Su curiosidad y ansias, de aprender, no tiene fin.
12
6 Del Ajedrez
Juega, improvisa, planifica, entretente,
no tengas miedo a lo que diga la gente.
Date importancia, se fuerte;
de las derrotas también se aprende.
Cambia, administra el tiempo con tu mente,
adelántate al pensamiento,
trabaja siempre.
Se humilde, pero tenaz y valiente,
el inmovilismo es sinónimo de muerte.
Juega, prioriza,
el tablero bien se aprecia,
toma la iniciativa
no te quedes quieto nunca, progresa.
Todas las piezas son importantes,
iguales, se respetan,
piensa a corto y largo plazo, inventa.
No te bloquees nunca
y por supuesto arriesga.
Quién no asume riesgos,
nunca ganara.
La vida y el ajedrez,
que iguales, que paridez.
13
7 Del Astrolabio
Cuando ya no sepas donde ir,
observa por el el astrolabio, pequeño,
las cosas puedes cambiar,
la vida no es más que un efímero sueño.
Sabes bien lo que te digo,
pues bajaste de una estrella,
eres un chico único, especial,
yo solo soy tu maestro,
pero aprecio tu instinto.
Gracias mi maestro creo que exageras,
soy un chico normal,
quizás vivo a mi manera.
Enséñame a usar este extraño artilugio,
quiero comerme el mundo.
Claro que te enseñare,
mi renacuajo molinero
Te comerás el mundo
con este instrumento
Toma distancias, alturas, tiempo,
utilízalo con sabiduría,
crearas un imperio.
14
8 De la Naturaleza
Bibar y el Ubierna era su universidad, su escuela.
Convivía y aprendía a la grupa de la naturaleza.
Lobos, osos, zorros, cigüeñas, cornejas,
águilas, halcones, buitres, toros, hormigas y abejas…
eran compañeros de juegos,
se aprendía en la aldea.
No existen las distancias,
el tiempo todo lo aleja,
camuflaje, estrategia, rapidez, astucia, bondad, nobleza,
Aprendió a ser sabio como el silencio,
Útil como la luz, fuerte como el viento.
Aprendió a nunca dejar de explorar,
a saber que siempre hay un camino,
aprendió a perderse un ratito cada día,
a conocerse a sí mismo.
Supo ver que el secreto
no es correr detrás de las mariposas,
sino en cuidar el jardín,
para que las mariposas acudan a ti.
Eligió vivir solo como un lobo
en la dirección correcta,
antes que seguir a la manada,
siendo siervo de ella.
15
9 Del Coraje
Os echo tanto de menos,
porque tuvo que ocurrir,
por qué os habéis muerto.
¡!Mama, papa!!
¿Qué ha pasado aquí?
Éramos una familia normal, feliz,
¿porque tuvo que ocurrir?
Que va a ser ahora de mí,
Os he perdido, no os tengo,
no puedo hacer nada,
decidme como me contengo.
De llorar hasta morir
porque, este momento no tiene fin.
Buscaré ser feliz en mi vida,
Dejaré de lado la falsa cortesía,
seré respetuoso,
basta de hipocresías
Me enseñasteis a pedir perdón,
a dar las gracias
a no lastimar a nadie,
a tener las agallas,
que aunque este roto,
siempre tenga coraje
16
10 Del Adiós a Bibar
¡Vente!,
me dijo tu padre que eras fuerte,
buen estudiante,
obediente y atento
que eres buena gente.
Te nombrare escudero,
mi hijo Sancho,
te acogerá con agrado.
Según me dijo
con las armas es invencible,
y con la pluma y el verbo
ingenioso e irascible.
Le vendrá bien tu presencia,
seguro que te aprecia.
Si eso era le comentó mi padre,
sin dudar hare caso de sus deseos,
buen hijo he intentado ser
y esté donde esté se alegrará,
se pondrá contento.
No os importa hermanos verdad,
de Bibar me he de marchar,
era el deseo de papa
Y mamá contenta se pondrá
17
11 De la despedida
Me despido Minaya,
te volveré a ver,
intenté que te vinieras conmigo,
pero no puede ser.
Eres mi primo, pero no sé porque
eres más que un hermano
que le voy a hacer.
Te llamo Minaya desde niñez,
“hermano” en vasco traducido es,
y si quieres te llamaré
así hasta morir también.
En el camino, en la lejanía te recordare,
todo lo que aprendimos juntos,
ya sabes qué;
de juegos, de risas,
de travesuras tiernas
están nuestras cabezas llenas.
Recojo mi astrolabio, mi ajedrez,
volveré pronto,
en unos meses, en años tal vez,
no me olvides, recuérdame,
algún día no muy lejano,
nos volveremos a ver.
18
19
12 De la Corte de León
Estudió con los hijos de los reyes de León
Urraca, Sancho, Alfonso, Elvira y García
y otros niños que años más tarde
compartieron la vida del siglo XI con él.
Pedro Ansurez, Vellido
Dolfos, Garcia Ordoñez,
Alvar Fañez; Martín Muñoz…
Les inculcaban materias y doctrinas diversas,
pero la doctrina que marcaría su vida
ya la había aprendido,
en el Ubierna,
respeto, amor a la familia, igualdad…
Él no esperaba que la esperanza
hiciera que algo sucediera,
no creía que ninguna Fe iba a ayudarle.
Él iba a hacer que las cosas sucedieran.
Quiero jugar con la vida, arriesgar,
cambiar lo que creo que está al revés,
no voy a consentir
que nadie me pare los pies
20
13 Invencible
A pesar de ser el más pequeño,
luchaba con astucia
y gallardía el pendejo,
siendo invencible
entre todos los alumnos,
los derrotaba y vencía
con facilidad a todos juntos.
Incluso vencía
a los “importantes “maestros”,
y eso que ponían todo su empeño.
Les hacía quedar en ridículo,
acababa siempre dándoles
una patada en el culo.
Con la espada era un mosquetero de Paris,
con el arco un indio de los Apalaches,
con la pica un rejoneador
sacado a hombros por la puerta grande
de la maestranza de Ronda,
y con la mandoble,
hay con la mandoble,
con esa simplemente era invencible
21
14 Del amor adolescente
Urraca vio a Ruy crecer,
sus cualidades, astucias e inteligencia
fue conociendo, se hizo de querer.
quedándose prendada también de él.
Y es que antes de que se fijara su hermana
el príncipe Alfonso
ya se fijó en el joven doncel.
Listo, atractivo, todo un galán,
Novio., amante, Urraca comienza
un romance con el joven de Bibar.
Tanto daba de sí,
tanta curiosidad tenía
que no sería de extrañar
que con Alfonso, alguna historia tendría.
Muchos matices se deben de vencer
de jóvenes adolescentes, que sed.
La culpa no fue de nadie,
nadie entra si no te dejan pasar,
circunstancias del azar
Dos reyes y un destino,
Difícil, complicado
de recorrer ese camino.
22
15 De los peligros de un triangulo
Urraca y Alfonso, Alfonso y Ruy, Urraca y Ruy
tres personas, tres mundos,
tres maneras de vivir.
Los vas a ver
incomodos siempre,
pero juntos los tres,
Ruy envuelto en un mundo en que no se ve.
No se qué hacer,
yo quise con ambos quedar bien
pero la situación me supera,
lo sé, lo sé,
ahora qué hago,
no sé qué hacer,
dejarlo todo, estaría bien.
Os dejare, Alfonso lo siento,
esto no va bien
Urraca tampoco te quiero ver
Fue bonito pero esta suerte
me parece muy fuerte,
no quiero ya que lo intentes,
por favor déjame
Ni me recuerdes
De aquí me iré
23
16 Del Escudero
Como quien viaja en la grupa
de un camello cojo,
dando tumbos, como escudero
me vi envuelto entre rastrojos.
Batallas estúpidas,
hermanos de acero,
quieren tierras abarcar
con el único fin de tener más y más.
Vergüenza de siglo,
¿Porque tuve que nacer aquí?
Yo que amo la familia
Que miseria, me agoto,
me hacen sufrir
En Graus, hermano rematao,
en Coímbra, el caballo blanco de Santiago relincha
¿Y en Paterna?,
pelea inútil, Fernando,
mueres, víctima del arrebato.
No entiendo nada Minaya,
Yo jamás me enfrentaría
con Fernan, ni con Bernardo
además de amigos,
son mis hermanos
24
17 Del Caballero
Fiel escudero,
recoge tus mejores ropajes,
nos vamos hasta Zamora,
allí te voy a nombrar
Caballero en la aurora.
Atesoras mil cualidades
tu padre me lo dijo
Quiero que sepas
que aunque soy el rey,
te valoro y te admiro.
Apenas eras un niño, cuando te conocí,
y en estos años
como un hijo has sido para mí.
Te nombro caballero,
Mi deseo es que cumplas tus deseos.
Ahora ya no serás del sequito de Sancho,
ahora podrás acometer cualquier asalto,
ahora debes de honrar al más alto.
¡Al rey!
Suerte Rodrigo, ¡Viva el rey!
¡Que viva, que viva!,
pero no me gusta su ley
25
18 De Fernando I
Vuestro padre a muerto ha testado,
un documento en un cofre ha dejado,
el reino a dividido en tres partes,
es el fin,
del gran reino que todos conocemos
ha sido su voluntad, es así.
Su deseo ha sido
complacer a todos sus hijos,
que estéis de acuerdo,
que estéis contentos,
A Sancho le otorga Castilla
Alfonso hereda León
A García le entrega el reino de Galicia.
A Urraca, Zamora
y a Elvira Toro le dio.
¡No es justo, soy el primogénito!
¡Y yo la mayor!
Urraca tu tranquila,
ya conversamos en los aposentos,
Yo tampoco estoy ni contento, ni de acuerdo
Quizás una batalla de sábanas
venza a una espada desatada.
26
19 ¡¡Quedate Ruy!!
No te puedo bajar una estrella del firmamento
mi querido Alfonso, porque no se volar,
no puedo sumergirme en tus Océano,
mi admirada Urraca, porque no sé nadar.
Os quiero, os respeto y os doy las gracias
a ambos por todo el amor que me habéis dado
pero ni quiero, ni debo.
Vuestros principios…
son mis finales,
no puedo remediarlo.
Seguid, seguid con vuestros principios
que yo, me equivoque o no…
me quedare con mis finales.
No me puedo quedar,
yo ya no siento,
fueron arrebatos de juventud,
comprendedme,
aprendí del tiempo.
Soy amigo de Sancho,
con él quiero estar,
aunque quisiera,
no puedo traicionar a mi voluntad.
27
20 Del Alférez
Muerto el Rey Fernando,
Sancho, rey de Castilla coronado es
aunque el piensa, desea y cree
que como primogénito todo el reino
debería haber heredado él.
Me nombra alférez de Castilla,
de militar me ha condecorado
buen sueldo, buenos dineros
aunque el cargo me chirría.
Con tan solo 20 años, soy el jefe mayor
de todo el ejército, vaya honor,
intentare no defraudarle, ¡No sé yo!
Una vida nueva empieza para mí,
lo primero es llamar a MInaya,
tiene que venir,
lo coloco en el ejército,
puedo decidir,
como en el siglo XXI,
no cambia nada aquí.
el curriculum de Minaya es lo de menos.,
es mi primo, le otorgo galones
buen sueldo, muchos doblones
28
21 De Pazuengos I
Era un año cualquiera, de no sé qué mes,
una guerra entre primos iba a suceder.
Sancho se llamaban los tres,
rencillas familiares, casualidades también.
Querían unas tierras
cerca de la actual Rioja,
muy cerca del Valle de Ubierna,
donde hacía 19 años cayó una estrella.
Castilla por un lado y por otro
Navarra y Aragón se citaban,
hubiese sido un desastre
enfrentarse en un campo de batalla.
Por eso se estableció una ordalía,
una lid, vaya osadía,
una lucha a muerte entre el más fuerte
de las dos comitivas,
a ver quién era más poderoso
a ver quién vencía
El gigante Jimeno Garcés por Navarra y Aragón,
Ruy por el otro lado, que emoción.
No quería Sancho,
pero el joven alférez se coló,
Estaba en medio de la plaza, ya no había otra opción.
29
22 De Pazuengos II
En la plaza de Pazuengos se celebró la Ordalía,
los golpes se escuchaban cual tormenta
tormenta de rayos y truenos se oían en la plaza dentro.
Primero con espada corta, luego con picas,
Igualados estaban, no había ni pizca;
Ni pizca ni atisbo de victoria.
Ambos eran fuertes, buscaban la gloria.
Tras dos horas de combate
se escuchó de tambores un redoble,
debían de tomar la espada grande, el mandoble.
La favorita de Ruy, Y de Jimeno,
el espadón de 4 kilos y medio.
A pesar de la fuerza del gigante
la astuciá de Ruy, la lid iba a decidir,
y de 14 mandoblazos seguidos,
el gigante se vio caído.
Ofreciendo su cuello al joven castellano,
Jimeno le dijo, “mátame me has derrotado”.
No he de matarte navarro,
has peleado bien, con orgullo, yo no mato,
La Rioja será para Castilla,
quien quiere muerte que baje a la lid, que deje su silla,
yo por hoy ya he terminado.
La gente perpleja, al Gigante Jimeno a vencido,
pero si era mas fuerte,
pero si era el mejor,
el público enfervorecido, al chico le grita “Campeador”.
30
23 Sancho Rey de León
No puedo Sancho,
no te entiendo,
no sé por qué
tienes que hacer esto.
Confórmate con lo que tienes, serás feliz,
no quiero, no quiero ayudarte en esto,
deja a tus hermanos tranquilos,
hazlo por mi
Primero contra García en Galicia,
después en Llantada contra Alfonso,
no tienes bastante y sigues
Golpejera, arrestas a tu hermano
y lo metes en un foso.
Te crees con derecho por ser el mayor,
yo como alférez, te apoyo,
pero no colaboro.
Abandona tus aires de grandeza
ten un poquito de mano izquierda, de sutileza
y empezamos de nuevo, comienza.
Eres joven Ruy no entiendes,
seremos los más poderosos, los más fuertes,
Nuestro reino será grandioso, inmenso,
Abarcara hasta el mismísimo cielo.
31
24 Del asedio a Toro y Zamora
Por qué tienes esa necesidad,
deja tranquila tu espada,
respira, coge aliento,
ya eres rey de León,
no hagas que crezca el tormento.
Te respeto y pienso en ti,
de verdad así lo siento,
pero no te voy a ayudar,
estoy perdiendo el tiempo.
Primero Toro tomará,
sin ningún sufrimiento,
Elvira arrestada será,
a Zamora va sin remordimiento
Urraca no te quiere a ti,
defenderá Zamora
a cualquier precio.
No se perderá en una hora,
una frase que ahora entiendo,
Urraca es inteligente, lista y poderosa
déjala o dialoga,
no te enfrentes a ella,
veo la muerte,
por el Duero acecha.
32
25 De la muerte de Sancho
Tenemos instantes para todo,
secuencias de nuestras vidas
que se cierran en un momento
cuando menos te lo esperas,
te llegan como el viento.
Mi amigo y rey perdió la vida en el intento
de conquistar Zamora, de unificar el reino.
Junto al rio Duero,
se detuvo el tiempo
Sancho, el rey de Castilla,
se quedó sin aliento
Vellido de un espadazo se lo llevo consigo;
“a Zamora no vas a entrar”, le dijo.
Si quieres conquistar vete al desierto,
Zamora no lo vas a ver por dentro.
A don Sancho han mal herido,
muerto ha sido por Vellido
Mandado por Urraca
en complot con Alfonso
el rey de Castilla y León ira al foso.
Traicionado por sus hermanos,
mi joven amigo y rey fue asesinado en Zamora,
mi mundo se vino abajo.
33
26 El dolor de Ruy
Querido Sancho mírame,
respira mi amigo,
no te dejes vencer.
Tu tenías razón mi amigo quédate,
estoy herido de muerte,
destrozado tengo sed.
Tranquilo hermano todo saldrá bien,
confía en mí a cuidarte te llevaré
¿Llevarme?
llévame a la tumba
te pido perdón por no hacerte caso,
ahora veo, lo imbécil que he sido,
mi corazón retumba.
No tengo nada que perdonarte,
juntos todo lo hicimos,
no supe abrirte los ojos, no te até,
debería haber muerto yo también.
Sancho se moría, Ruy con él,
esboza una sonrisa,
Ruy le correspondía
Nos dedicamos en silencio
una última mirada,
Sancho murió,
por una traición bastarda.
34
35
27 De la Jura
En Santa Gadea de Burgos
donde juran los hidalgos,
le toman la jura a Alfonso,
por la muerte de su hermano.
Se la tomaba el buen Ruy,
ese buen Cid Castellano,
sobre un cerrojo de hierro
Y una ballesta de palo.
“Jura, futuro rey, que no has tenido que ver
con la muerte de Sancho”
¿Qué es leyenda el relato?,
¿que no es histórica?
dicen que de la verdad se aleja,
que lo de la jura es mentira,
que no es cierta,
que tan solo un romance lo cuenta.
Pero en este Cantar
este humilde juglar quiere dejar claro,
que si no fue en Santa Gadea,
fue en otro lado,
que Ruy le pregunto al nuevo rey,
si había tenido algo que ver
en la muerte de su hermano
36
28 De los reyes de León
Ahora que va a suceder,
queda todo un mundo por delante,
situaciones de estado,
problemas hay que resolver.
Conquistaremos Galicia,
con grilletes y a la mazmorra ira García.
Recuperamos el poder,
el reino de nuestro padre Alfonso,
serás tan grande como él.
Urraca afanada en tareas de reina,
disfruta con astucia y destreza,
sus tareas dicen que son de consorte,
pero ella sostiene el reino,
Alfonso es un soporte
Con ya García “matado” en el castillo de Luna,
comienza la dictadura.
No digáis que este humilde juglar tiene la cara dura,
al llamar a la monarquía, dictadura,
Porque nadie a elegido
a estos mandatarios tan divinos.
Y son ellos los que se imponen
por la fuerza, por bemoles
37
29 Del retorno
Del todo a la nada,
del cero al infinito,
de la risa al llanto,
de la felicidad a la tristeza,
de la vida a la muerte.
Envuelto en una espesa bruma,
desolado, devastado,
afligido, descorazonado,
atormentado, apenado y entristecido,
me volví a mi Ubierna,
junto a mi familia, junto a mi Minaya.
Todo volvía a comenzar,
se congeló el tiempo
con la cetrería me entretenía,
veía volar el viento
La tristeza me nubló
había que evitarlo,
qué pena, quería escapar en un arrebato.
Culpables e inocentes,
de sueños diferentes,
a la vida quiero encontrarle un sentido,
marcarme un destino, un poder vivir
sin mi hermano, sin mi amigo.
38
30 Del plan
Tengo perfecto un plan,
un engaño maquiavélico,
no nos puede fallar,
descubrirlo, ¡imposible!
sería muy complejo.
Atraer a Ruy a nosotros es nuestro deseo
tenerlo cerca, respirar su aliento es nuestro anhelo.
Ofrezcámosle un trabajo,
que le sea inexcusable
a la corte tener que desplazarse,
asuntos de estado, cobro de parias y otras labores
que tiene saber y estudios y tiene dotes.
Además le presentamos
a Ximena nuestra sobrina,
aunque tiene su edad, a ver qué opina.
Así vivirán con nosotros
en León, estando cerca
le robaremos el corazón y la cabeza.
¿Y si se enamora de Ximena?
no caerá esa breva,
lo seduciremos con paciencia
ya fue esclavo de nuestra pasión
hermano, no temas al amor.
39
31 Del amor a primera vista
Acabo de descubrir que es el amor,
era consciente de que el sufrimiento,
no podía ser eterno.
Mis tíos me reclaman,
me piden qu a la corte que vaya.
Conoce a este caballero
castellano, dijeron,
no sé con qué intención,
pero favor me hicieron
Estaba cansada, vivía en el desazón,
Ahora Ruy es el dueño de mi corazón.
En el mismo momento en que se cruzaron nuestras miradas,
los reyes cruzaron las suyas, se compungieron,
ya era demasiado tarde, me habían perdido para siempre
El amor todo no lo cura,
pero Ximena es locura,
olvidar a Sancho es imposible, pero ella…
ella no tiene la culpa.
Así que amigo en mi mente te llevaré,
nos volveremos a ver,
en el cielo o en el infierno,
nunca te olvidaré, vivirás en mi recuerdo..
40
32 De la Boda
Malhumorados los reyes,
fastidiados y despechados.
Casasté con Ximena,
hija del conde Lozano,
con ella hubiste dineros,
conmigo hubieras estados
Dejaste hija de rey
Por tomar la de un vasallo
Preferiste otra mujer
y no a mí y a mi hermano
Esta afrenta duele, me mata
Ni respirar puedo, duele tanto,
Como clavada una daga.
Palencia fue testigo de la boda,
todo rápido,
como un tsunami de cien mil olas
No quería dormir,
no te quería en sueños,
vivir despierto,
para unir nuestros cuerpos.
Gozar y sentir,
comerte a besos,
mi estrella contigo compartir.
41
33 Del Camino
Un día cualquiera,
lo comenzamos a hacer,
Camino de Santiago
una experiencia nueva es.
Se lo prometiste a tu tío,
te complaceré,
lo hice hace años, lo hare otra vez.
Con mi astrolabio nos vamos a guiar,
buscando mil estrellas vamos a disfrutar.
Paso a paso, juntos verás,
que nuestro amor por siempre perdurará.
Desde Burgos a León,
Recorreremos sendas, veredas, caminos,
cuídate los pies por favor.
La catedral esta en ciernes, en construcción,
ahora apenas hay peregrinos
malos tiempos son
en el siglo XXI habrán, digo yo.
Nosotros de los primeros
sellaremos nuestro amor
de viaje de novios, apenas un esbozo
De lo que es hoy día, el
Camino de la alegría
42
34 De Burgos
Nos vamos a vivir a Burgos y tengo que decirte,
que fue una etapa tranquila nada triste.
Nacieron nuestros hijos entre alegría,
la última en el 79 nació María.
Cristina enseguida de la boda y Diego después,
que dichosos éramos viviendo con los tres.
En Burgos trabajando para el reino
vivíamos felices, tenemos dineros,
pero parece un tanto extraño
que los reyes estén tan callados,
que han matado a uno
y al otro hermano,
tienen con grilletes encadenado
A sus órdenes estoy,
de cobrador y de abogado,
desprecian mis actitudes
como espada y mando.
Como soy hombre de paz, eso no me importa,
pero no me fio nada, de su impronta.
Una carta recibo de entre tantas,
a Isbilya tengo que ir a cobrar unas parias,
no me hace gracia, pero tengo que marchar,
confiemos que no haya trampas, que haya paz.
43
35 Del Rey poeta
Lo hice mi esclavo,
pero la humildad de su mirada
me convirtió en su prisionero,
de tal modo somos ambos
y al mismo tiempo esclavos
y señor uno del otro.
Os presento al rey
Al Mutamid de Isbilya
Un tipo amable, afable, increíble,
un adelantado de la poesía.
Nos conocemos,
me pide que León le de la Paz,
pero le dará tormentos.
Jugamos juntos,
una partida de ajedrez,
le mato las piezas,
él me pide mátame.
El rey poeta le llaman,
es un genio, un mecenas de sabiduría,
Un “loco” de la poesía,
800 mujeres tiene,
pero no las quiere
Solo de su esclavo es
44
36 De Cabra
León decía que defendería Isbilya
si algún reino nos atacaba
y esto sucede
Granada nos ataca.
Nos acechan insurgentes
en Cabra nos retó,
Ruy cumple, nos defiende
caballos, doblones, dineros,
en parias a León pago yo.
No te preocupes, mi rey poeta,
que caballero soy, tengo honor,
y aunque García apoye a Granada,
con Isbilya está el campeador.
Vamos a Cabra y lucharemos,
les venceremos con seguridad,
hace años que no me enfrento en batalla,
pero no se olvida el armas tomar.
Tranquilos, Isbilya estará en paz,
mi conciencia le debe lealtad.
Y vaya que si venció
en Cabra lo recordarán,
porque en Cabra
volvió a campear.
45
37 La Tizona
A su regreso de Isbilya,
Ruy fue recibido con galones,
con algarabía.
Gran victoria del joven campeador,
La Taifa esta salvada con honor.
Regalos de agradecimiento recibe,
incluidos los que son para León,
pero Al Mutamid tiene una sorpresa,
más que sorpresa, sorpresón
Una espada africana te voy a regalar,
invencible, nunca nadie la vencerá.
Tizona se llama el modo de templanza
trabajada para hombres con coraje,
con gallardía y esperanzas.
Extraño lo que sucedió en Cabra
no me cuadra a mi ese suceso
o se hizo un lio Alfonso,
o Urraca metió la pata.
O quizás a algún
monje acomplejado,
se le fue la mano
y algún historiador con alevosía
lo haya difundido con alegría
46
38 De la Historia Roderici
Y dicen que tierras de Toledo yo asole,
que ha mi mesnada
asesinar mandé,
que tomamos 7000 esclavos
Y quemáramos cosechas
¿Para qué?
cuando la Historia habla
¿todo debemos de creer?
Quizás esos textos manipulados estén,
¿porque fiarnos de algo que tu no harías?
¡Seguro lo sé!
Las doctrinas son peligrosas
los dictados también,
hacía falta una excusa para el destierro,
inventemos algo, un porque.
¿Que mejor que quitarle hierro
a los asuntos de alcoba y de amores
que escandalizan mucho a los lectores?
Trolear que Ruy es un asesino,
ladrón y violador
que mejor excusa
para desterrarlo sin honor
47
48
49
39 El Destierro
Lo querían, lo odiaban,
lo necesitaban y les sobraba,
lo mejor era tenerlo lejos,
no verlo, no saber de él.
La distancia y el tiempo todo lo cura,
esa fue su condena, distancia y tiempo;
lo mejor era alejarlo, tenerlo lejos y expulsarlo de León.
Y bien que lo hicieron,
expulsándolo a un destierro
que posteriormente los historiadores han distorsionado,
distorsionado y manipulado.
Todo es mucho más fácil,
lo destierran por amor,
la más poderosa arma que mueve el mundo,
lo destierran por no bajarle una estrella
del firmamento al rey Alfonso de León,
por no pintar la luna de color de rosa
y ofrecérsela a Doña Urraca de Zamora.
No hay nada más,
no busquéis razones,
excusas o disculpas al destierro,
no las hay.
50
40 Desde el Corazón
No me digas que por un momento,
Alfonso, has sentido este sufrimiento,
nunca quise hacerte daño,
ahora me duele hasta el corazón,
hay que dolor.
Urraca dime que por un instante,
que mi alma no te fue bastante,
que jugaste con mi sentimiento,
me rompiste la cabeza y la razón,
hazme pagar la culpa
y se acabó.
Por ella lloraré en mi soledad,
por ella luchare hasta el final,
esclavo de una historia,
que nunca acabara
Por Ximena sufriré de sol a sol,
por ella moriré por este amor,
tan solo soy el espejo
de su corazón.
51
41 De San Pedro de Cardeña
A Cardeña os voy a llevar,
no tengáis miedo os acogerán,
bien vais a estar,
Sisebuto el abad os cuidara.
Al destierro me condenan,
tened tranquilidad,
tengo miedos que nunca eduque
no sé qué pasará, me cuidare,
vosotros esperadme al fin
no debéis por esto sufrir.
Aprendí a ser fuerte y me obligan,
partiré solo, pediré dinero, soy de fiar
seguro que la gente me tratará bien
no voy a llorar, esto así no acabará.
Tras un acuerdo con el abad
la familia se queda
en el Monasterio de Cardeña,
los monjes son amigos,
cuidaran de ellas.
Las causas del destierro Ruy
jamás se las dijo a Ximena,
le producía tristeza, era injusto,
muy duro, le daba vergüenza.
52
42 Minaya
Tu siempre decias,
que nunca te irias
que todo iria bien.
Ahora te vas, me dejas,
¿pero esto que es?
Somos, primos, amigos, hermanos,
Minaya soy, ningún ruín,
te ayudare, confía en mí
no quiero vivir lejos de ti.
Está bien Álvar, nos dán 9 días
recoge tus cosas y vámonos,
tenemos que abandonar León.
Agarra el viejo astrolabio,
las piezas del ajedrez de madera,
el tablero de tela y poco más
Echa un vistazo al Ubierna,
se despide de los lobos.
¡En Marcha Minaya!
que nos echan de casa,
vienen tiempos de lodos.
53
43 De la glera
A las afueras de Burgos
acampamos la primera noche,
un gentío se acercó a nosotros
a pesar de estar amenazados de muerte,
preferían del rio el lodo.
Siempre se lo agradeceré a Martín,
al portuguésy a los demás también.
Nos acompañaron en esta aventura
mis primos, sobrinos y amigos del Ubierna,
gentes venidas de todos los lugares de la península,
en busca de una palabra que no emplea nadie
cuando habla de nosotros, LIBERTAD.
Nos dieron 9 días para salir del reino,
mucha prisa, tenían aquellos,
era un infierno, ni agua nos podían dar
los mataban, salaban sus campos sin piedad.
En la glera a orillas del Arlanzón
nos reunimos
a todos les brillaban los ojos,
incluso nos reímos
Con Ruy vamos al destierro a seguir
aluciado y emocionado,
gracias se le escuchaba decir.
54
44 Del cofre
El joven Martín Antolinez,
sobrino de Ruy,
junto con su hermano Pedro,
jóvenes felices,
no paraban de reír,
se unieron en la glera a su tío,
se lo tomaron como un desafío.
Para obtener dinero con el que vivir,
un cofre lleno de piedras querían fingir,
que llevaba dineros y no gravilla,
engatusaron a los banqueros Raquel y Vidas.
Estos confiados
por los jóvenes mozos aceptaron,
que conste que luego
el dinero fue restaurado.
¿Y si iban a robar, para que dinero pedir?
Gran jugador de ajedrez el sobrino Martín,
el favorito de Ruy para jugar antes de ir a dormir.
La partidita de cada noche era inexcusable,
noches largas y pardas,
sueños ligeros, recuerdos profundos,
herían cual sable.
55
45 del Adios
Nos vamos,
no hay que perder tiempo,
volveremos pronto, lo siento,
viviremos, reiremos,
estaremos feliz,
nos vamos, ni yo mismo comprendo
del porqué de este destierro,
pero es así.
Ruy ocultó durante toda su vida a Ximena
la razón del marchar cual fue,
acongojo sentía de su proceder
cuando fue joven,
¡que le iba a hacer!
Mis fallos dirán dónde ir,
los problemas lo solucionare,
seguro que sí
hemos de marchar, bésame,
un te quiero, te llevaré junto a mí.
En marcha, nos vamos como el viento
Regresaremos de este destierro
que nos mandan a sufrir,
seremos hierro, duros
limpios como marfil.
56
46 De Cuando Manuel escribió un poema
El ciego sol se estrella,
en las duras aristas de las armas,
llaga de luz los petos y espaldares
y flamea en las puntas de las lanzas.
El ciego sol, la sed y la fatiga
por la terrible estepa castellana,
al destierro, con doce de los suyos,
polvo, sudor y hierro, el Cid cabalga.
Cerrado está el mesón a piedra y lodo,
nadie responde al pomo de la espada
y al cuento de las picas el postigo va a ceder
¡Quema el sol, el aire abrasa!
A los terribles golpes de eco ronco,
una voz pura, de plata y de cristal, responde...
hay una niña muy débil y muy blanca en el umbral.
Es todos ojos azules, y en los ojos lágrimas.
Oro pálido nimba, su carita curiosa y asustada.
Buen Cid, pasad.
El rey nos dará muerte, arruinará la casa
y sembrará de sal el pobre campo que mi padre trabaja...
Idos. El cielo os colme de venturas...
¡En nuestro mal, oh Cid, no ganáis nada!
Calla la niña y llora sin gemido...
Un sollozo infantil cruza la escuadra de feroces guerreros,
y una voz inflexible grita:
¡En marcha!
57
47 Ruy, el buscador de estrellas
Y dicen que Houdini es el mejor mago del mundo
porque se libró de 4 candados
y emergió de una pecera en poca más de 5 minutos...hum
¿que no seré yo que me he liberado de 7 candados
y escapado de una tumba después de casi 1000 años?
Y es que hace casi 1000 años
que fui sepultado y enterrado,
hace ya casi 1000 años
que no vivo entre los mortales,
exactamente 921,
en una calurosa tarde del verano del 99
fue cuando expiré mi último aliento
de vida en mi soñada Balansiya.
quién iba a decirme que mientras
mi cuerpo yacía inerte en el tiempo durante X siglos,
mi nombre y mi vida
iba a ser vilipendiada, ultrajada,
utilizada, cantada, interpretada
e incluso manipulada y maltratada
por juglares, monjes, historiadores y escritores.
Y que además, que le hice yo a Don Joaquín Costa
para que me hicieran encadenar
58
y pusieran 7 candados y echadas 7 llaves
para que no saliese jamás de las tinieblas
y no pudiera defenderme de tales acusaciones.
Menos mal que no soy el único loco de la historia
y casi 1000 años después de que yo muriera
y me encerraran en una tumba otro Alvar,
otro Minaya o tal vez el mismo,
quiera ayudarme a salir de este cofre
con 7 llaves dobles que me aprisiona
y me atormenta durante siglos.
Su ayuda es muy simple
tan solo cree en mí
y no se regocija de tantas falacias
que han atribuido a mi persona.
Y no es que sea más listo ni inteligente que nadie,
tan solo se atreve a decir lo que otros callaron
Por qué, ¿qué delito he cometido?
para que unos me admiren y otros me insulten
después de 1000 años,
que delito he cometido.
59
60
61
48 En Tierra de todos
La llaman tierra de nadie,
cuando es tierra de todos,
la llaman tierra de fronteras,
cuando no hay líneas que las separen.
Imaginando mundos, nos encontramos
con sendas vacías,
apenas hay caminos
todo pesadumbre,
no hay alegría.
¿Adónde vamos? No sé a dónde.
nos ofreceremos como comerciantes,
como soldados o artesanos
podemos cobrar parias,
como hacía en León,
pero en vez de trabajar para un rey,
el rey soy yo.
O mejor, los reyes seremos
¡nosotros!
Se acabó el explotarnos, no somos vasallos
en vez de iglesias construiremos ideas,
y en vez de joyas,
obtendremos amor, libertad
y honra.
62
49 Abengalbón el buen amigo
Alrededor de una hoguera
cantábamos al honor…
¿Que tendremos que hacer
para que nos den el perdón?
Un hombre a caballo
a la hoguera se acercó,
era el alcaide de Molina, era Abengalbón.
Una taifa perdida en la tierra de todos, nos acogió,
Un tipo afable, nos trató con honor
Abel, eres grande, eres todo un señor.
Acercaos a la ciudad, esto es un desierto,
Os proporcionaremos cobijo,
el frio aquí es tremendo.
Cuando lo deseéis ya haréis camino,
esta noche y las que queráis
quedaros conmigo.
Molina nos acogió desde entonces,
nos cuidó eternamente, ningún roce.
Tan importante en nuestras vidas fue Abengalbón,
que hasta esculpida tiene una estatua
en el puente de San Pablo,
el de la llave, el del turbante blanco
63
50 La Taifa de Molina
Molina estaba situada en una enorme colina,
En forma de U, más bien de i latina.
Inaccesible pues estaba construida
con sabiduría y esmero,
tenía tres salidas.
Más de 50 torreones flanqueaban la ciudad,
Taifa noble, pequeña, tierra de paz.
Lo que nos ocurrió no fue por azar
que bien nos trataron,
nos dieron pan, cobijo y lealtad.
Pero pronto debemos partir
no nos queremos aprovechar
en breve , nos tenemos que ir.
Si no luchamos, os aseguro nada llegará,
ahora empezaremos el camino,
que nadie diga jamás
que cuando nos desterraron
nos dedicamos a matar
Hay que ser mala gente,
quién así nos quiera tratar
solo éramos un grupo de gente,
en busca de LIBERTAD.
64
51 Del Cantar de MIo Cid
El Cantar de Mio Cid,
nos acusa que ayer,
justo antes del amanecer,
nos comportamos con maldad
y nos dedicamos a matar a gentes
de los que ellos llaman musulmanes,
sin más motivo aparente que el placer,
en defensa de un no sé qué y no se quién.
Me atormenta pensar que alguien
crea esas patrañas,
dañinas mentiras que me convierten
en un personaje que no soy.
Pregúntate ,si tú quieres guerras,
si quieres heridas,
si quieres sed,
si a otros le robas su ser,
si te crees todo lo que lees.
Investiga un poco,
saca conclusiones,
no claudiques a lo fácil a las lecciones,
que te han inculcado en la mente
para que asintamos, para que no pienses.
65
52 De Cap de estopa
Desde Molina
partimos hacia Barcelona,
deseábamos alegrías, no hiel
ya hace un mes que nos fuimos,
a Castilla queremos volver.
Aunque no es fácil
sabremos vivir con honor,
para obtenerla a Cap de estopa conoció;
Hola Ramón, ¿cómo estás?
Yo bien ¿qué quieres de mí?
Amistad y poder ofrecerte a mi mesnada,
ayudarte, vivir aquí, que tengas paz
Insolente, pero que dices, no me faltes
¿Quién te crees que eres?
No voy a dejar que me agravies,
¿necesitar vuestra ayuda?
maleducados, canallas, desterrados, basura,
idos por donde habéis venido
malnacidos, malolientes, vencidos.
Lo mira, se muerde la lengua, calla,
gira la cabeza, sonríe con una mueca
Y a sus hombres dice ¡en marcha!
66
53 El rey Sabio
Tras el agravio en tierras catalanas,
el siguiente paso fue ir a Saraqusta,
no creo que nos traten de tan mala gana.
La mesnada era dueña de todo
y esclava de nada.
Avanzaban de noche, de madrugada,
al alba se detenían, descansaban.
Al Muqtadir, el rey sabio los esperaba,
Ruy y su mesnada
tenían fama ganada.
Saraqusta deseaba la paz,
y la mesnada de se la podía proporcionar.
Llegaron a un rápido acuerdo:
nos dais cobijo,
un lugar digno donde vivir y un sueldo,
en esas condiciones,
la mesnada y yo os defiendo.
Y se instalaron en Saraqusta,
cinco años iba a durar la aventura.
Ruy fue nombrado capitán,
primero del rey padre
y luego de su hijo Al Mutaman.
67
54 De los Condados Catalanes
Un año después del encuentro con la mesnada,
Cap de estopa perdió su corona,
el que los llamo malolientes, malnacidos y vencidos,
el que a los desterrados no dio abrigo.
Lo mató su hermano gemelo
para hermanos así mejor no tenerlos,
una lanza a Cap de estopa a atravesado,
al conde catalán a matado.
Berenguer Ramón, el fratricida le llaman,
nuevo conde, rey,
o lo que sea de Barcelona,
da igual el título,
el caso es que al hermano dejo en la lona.
El fratricida los próximos años con Ruy
se cruzará frecuentemente,
el catalán desea tierras de manera indecente,
e planteara batallas,
lo pondrá en dificultades,
que nunca supo digerir,
que no tiene sus cualidades.
Derrotado en mil entuertos será
por el caballero de Bibar
que de él la Colada obtendrá,
pero eso lo contaremos en otro Cantar.
68
55 Saraqusta la ciudad blanca
A los pocos meses
de estar Ruy en Saraqusta
muere el rey Al Mutqadir,
esta situación ya se dio en León, asusta,
que la herencia del rey sabio,
no cometa ningún agravio.
La primera decisión, es dividir el reino,
habrá luchas internas
con su hermano, hijos y nietos.
La gran taifa es dividida entre sus hijos,
tal como hizo Fernando I en León, él hizo.
A Zaragoza y Lérida poderes dio de Taifa,
mal augurio, malos recuerdos, que mala gaita.
Ruy toma partido de Saraqusta con Al Mutaman,
eran amigos, al ajedrez jugaban;
defiéndeme Ruy, te daré casas, joyas y dineros,
gracias amigo, lo hare porque la mesnada
aquí está a gusto y yo te quiero.
El vivir aquí me hace sentir,
la cultura aquí no tiene fín
solo me falta Ximena, que vendrá
todo lo demás lo tengo aquí
69
56 Al Mutaman, el rey matemático
En Saraqusta
hemos hecho la apuesta,
hay que vivir al día,
Lérida quiere nuestras tierras,
pero Al Mutaman
en nosotros confía,
apasionado estamos viendo,
como la cultura aquí chirría.
Que se entere el mundo entero,
que Yúsuf al-Mutaman es un genio.
Es el amo de las ciencias,
imposible que tenga mala conciencia.
Por eso con él estamos,
nos sentimos amparados y arropados
El libro de la perfección y apariciones ópticas a escrito,
que voy a pensar yo de tal manuscrito
que sí, que todos dicen que soy sabio
porque manejo como nadie el astrolabio.
Pero escuchando al rey de Saraqusta
no tienes más remedio que empequeñecerte
cuanto conocimiento,
cuanta emoción, como me gusta.
70
57 De Almenar
Momentos difíciles para Ruy,
le recuerda a tiempos pasados,
Lérida a atacado Almenar,
buen golpe de mano,
guerra entre hermanos.
Qué tiempos aquellos en León,
cuando defendía Castilla con tesón.
El recuerdo de Sancho le conmueve,
sangre estéril derramada,
no quiere volver a vivirlo, evitarlo puede.
Donde solo hay afán de grandeza
ganar tierras de hermano es denigrante ,
signo de pobreza.
Lérida, con catalanes y aragoneses intentan
apoderarse con las tierras del matemático, sin hacer cuentas,
pero con el astrolabio y el ajedrez como arma,
la coalición es derrotada, se desarma.
Al grito de Sidi son recibidos en la ciudad blanca,
Estandartes y banderas al viento,
los hombres orgullosos, duerme el día, la luna mira,
en Saraqusta reina la alegría.
71
58 De Rueda
Van pasando los años en silencio,
tiempo que pertenece ya al pasado,
te echo de menos, lo confieso,
porque todavía sigo enamorado.
Voy a ir a Rueda con mis tropas,
a un acuerdo he llegado
van a traicionar a Al Mutaman
su tío me reclama.
A Rueda yo la cerco, más duro que un asedio,
cerquita de Saraqusta, de León no ha sido nunca.
Ruy que se entera
viene a impedírmelo, pero a mi viene,
a caído en la trampa,
mi amor voy a ofrecerle.
Pero traicionan al traidor,
que iba a traicionar y me traicionan.
Ruy me defiende, por primera vez,
quizás haya cambiado, no lo sé
Vente conmigo porque sin ti
vivir no puedo,
mi corazón en llamas está, es un infierno.
Te digo adiós, despierta de tu sueño,
apaga tu corazón, se tu propio dueño.
72
59 De Tulaytulah
Fue en primavera,
una mañana cualquiera sé que llovía,
siempre quise ser tu dueño,
al cielo relucías.
tus atardeceres, verdadera poesía
ciudad culta, imponente, noble,
el meandro del Tajo te esconde.
Te conquistare por siempre,
de mi nombre no se olvidaran,
Alfonso conquistador de Tulaytulah.
La toma de Toledo propició la salida de Al Qadir,
trasladado a la corte de Balansiya
los almorávides no iban a permitir
que los leoneses se establecieren allí.
Enfurecidos, coléricos y enfadados
prepararon un gran desembarco.
Alfonso ha movido piezas,
tal vez se ha precipitado,
ya mató a un hermano,
al otro lo tiene encadenado
no hablemos de reconquista,
sino de ambición,
su hermana Urraca vehemente,
observa desde su rincón.
73
60 Del Vasallo
Acaba de conquistar Tulaytulah,
es el Imperator, pero se siente solo,
quiere tener cerca a Ruy, pero no sabe cómo,
conquistaré Saraqusta, la taifa será suya.
Pero lo encuentro en la muralla,
Defendiendo la ciudad,
de mi ejército, de mis armas,
de mi corazón también.
No te resistas, soy tu rey,
eres mi súbdito, mi vasallo.
Jamás Alfonso,
aunque otra cosa digan de mí
juglares, monjes, escritores,
historiadores maniatados.
Ruy recordaba del ajedrez
que todas las piezas son iguales,
no vale menos un peón que un rey.
Derrotado, cabizbajo, cae Alfonso
“el rey” sigue solo,
inútil en el campo de batallas
¡me quedo”
Que cada vez que voy, me marchas
74
61 Zalaca
Decías que nunca irías
que os portaríais
respetuosamente bien,
ahora comienzas una guerra
porque tú quieres,
nos vais a temer.
En Ceuta asumen el poder,
tenemos miedo a perder.
nos vemos las caras en Zalaca,
la batalla entrará en la historia,
tremenda es.
Casi 60000 soldados, luchan sin saber
que el tiempo se pasa y que todo acaba
que en una guerra pierden todos, que nadie gana.
Yusuff rey almorávide vence, grita con ira
¡fawz! derrotados estáis también,
ya no nos ordenaras lo que tú quieres
Tulaytulah,vamos a poseer.
Es suerte, para los leoneses
que el hijo del emir muriese en un accidente,
y tenga a Melilla que partir
a Tulaytulah la salva la campana
Urraca, sonríe aliviada, la ciudad está salvada
75
62 Murió la tangente
A veces los sucesos
se repiten por segunda vez,
quizás mala suerte, mal de ojos, no sé.
La matemática ha quedado huérfana,
la tangente llora su ausencia.
Su hijo Al Mustain
nos robó confianza con el tiempo,
de vivir aquí ya ganas no tengo.
Nos vamos de Saraqusta, lejos,
a mis hombres arengo
Sidi, Sidi, Sidi, es la respuesta, es el sentir
algunos se quedan, han formado familia,
otros deciden venir.
Muerto el amigo, muerto el maestro,
lecciones aprendidas, cuadros en un lienzo,
nos dirigimos hacia el sur, quizás a Balansiya
con Al Qadir, tenemos una cita.
Amigo hace años, un tipo especial,
surrealista, mágico, embaucador…un artista
La intención es defender mi ciudad soñada,
vivir allí,
que nuestro deambular,
llegue a su fín
76
77
63 De Poio
Llueve, esta mojada la senda,
largo es el camino, larga la espera.
En Poio se han quedado,
Ruy los recuerda,
la noche, el silencio, la primavera.
Acuerdo en Balansiya ha alcanzado,
retornamos, no hay tiempo,
habrá un nuevo comienzo.
Cuando llegamos al campamento
nos espera una mensajera,
trae un correo,
¡no me gustan las sorpresas!
Te perdonamos el destierro,
acudid a Tulaytulah con rapidez,
los almorávides insisten,
no habrá “juegos” esta vez.
Quieren reconquistar,
lo que nosotros conquistamos
en la reconquista,
Asustados estamos, acongojados
ayúdanos y te ayudamos,
se nuestros vasallo,
se nuestro escudero.
Ya sé que no te fías,
78
que no quieres,
que te da lo mismo,
pero no piensa en positivo,
piensa en los demás,
mi hermano Fernando,,
que con Alfonso está,
me dice que confíe,
que nada malo nos ocurrirá.
64 Los agasajos
No me vale de nada saber que hago,
quiero saber que estoy haciendo,
que hago en la corte de León,
creo que me he equivocado,
me corroen los nervios.
Corte de León, ya no, Corte de Toledo,
79
porque a Alfonso le pone todo esto.
Sabios, literatos, poetas, matemáticos,
hasta moneda acuñamos,
todo al estilo árabe,
más glamour, más chic,
se vive más suave.
Con esclavos y concubinas
se daban a los placeres de la vida.
Perdonado Ruy
y la mesnada del destierro,
son agasajados, con tierras y dineros,
ya no son mercenarios,
ahora son soldados,
nobles, patriotas,
y caballeros honrados.
Campoo, Briviesca Ibeas, Gormaz,
te compró Ruy, a cambio dame paz,
llevo tiempo pensando,
que todo esto no es por azar,
lo aceptare con gratitud,
pero no me fío,
veamos que dura la Paz.
80
65 De Aledo
Apenas unos meses han pasado,
casi no nos hemos enterado,
han pasado con rapidez
los almorávides se han puesto en marcha,
era lo esperado, se encendió la llama.
Asedian Aledo, lo rodean con avidez,
Alfonso manda las tropas,
el castillo no quiere ceder.
García Jiménez lo defiende
con entereza y solvencia
A Ruy se le llama, no llega.
Según las crónicas del pasado
¡traicion! fue,
no quiso ayudar a Aledo,
lo quiso perder.
A mí nadie me avisa, están mintiendo,
no lo dice la historia,
lo dice un escribano riendo,
engañando, buscando una excusa, fingiendo,
sino como cuentan el cuento
que cuenta que me expulsan por el tormento
que causo en un corazón sediento.
No interesa,
mírate a ti mismo y piensa.
81
66 De las Dañinas Mentiras
Me querían, me odiaban,
me necesitaban y les sobraba,
lo mejor tenerme lejos,
no verme, no saber de mí,
la distancia y el tiempo todo lo cura
y esa fue mi condena,
distancia y tiempo.
Lo mejor alejarme y expulsarme de León
y bien que me expulsaron a un destierro
que luego historiadores han distorsionado.
Distorsionado y manipulado a sus antojos,
con razones sin razón,
con verdades sin verdad,
con dañinas mentiras
que me han convertido en un personaje que no soy,
ladrón en Sevilla,
asesino en Cabra,
mentiroso en Santa Gadea,
violador en Ateca,
traficante de esclavos en Toledo,
mercenario en Zaragoza
y ahora traidor en Aledo.
82
Soberbio, encopetado, vanidoso, engreído,
arrogante, fatuo, endiosado, pedante.
¿De cuántos bulos más se me acusa,?
¿de cuantas patrañas más se me hace responsable?
Dejemos las farsas a un lado,
dejemos las paparruchas
para estos escritores e historiadores
junta letras de superchería.
Todo es mucho más fácil,
más sencillo, mucho más simple,
me destierran por amor.
La más poderosa arma que mueve el mundo,
además de doble filo,
o triple si me cuento yo.
Me destierran
por no poder bajarle una estrella
del firmamento al Rey Alfonso de León
o por no poder pintar la luna color de rosa
y ofrecérsela a Doña Urraca de Zamora.
No hay nada más,
no busquéis excusas,
razones ó disculpas al destierro,
no las hay.
83
67 Navidades en Elx
Me desterraron dos veces,
en ambas la mesnada me acompañó,
tendremos ahora que ver que nos conviene,
hacernos daño, no, ya basta de dolor.
Un peón jamás retrocede,
el resto de piezas sí,
nosotros somos peones orgullosos, con tesón.
Gracias a mi mesnada jamás solo me vi,
Todos somos Uno,
maneras de vivir.
Pasan las navidades en Elx,
rodeados de palmeras gigantescas
cabeza alta, escudos preparados,
las espadas forjándose en el temple,
mazapán, polvorones, turrón y algo de fiesta.
Se acercan tiempos obtusos,
un buen final, se encuentra
por caminos confusos.
Para los que son Uno,
la rebeldía,
la búsqueda de libertad es la vida
la sumisión la muerte,
no nos llaméis vasallos,
es mentira.
84
68 Las taifas de Levante
Las pequeñas Taifas de Levante,
Albarracín, Balansiya, Denia, Tortosa, Alpuente
piden ayuda al mejor comandante.
No hay nadie como ellos,
invencibles guerreros fuertes, valientes.
Ruy y la mesnada no se lo piensan,
se ponen en la tarea
Enojados los grandes reinos de ver a Ruy dichoso,
pronto vendrán tiempos belicosos.
Y ahora somos libres, porque lo somos,
no porque un rey consienta
que lo seamos, que lo somos.
Decidimos por nosotros, somos nuestros reyes,
¿qué somos mercenarios?
Decid lo que queráis
sin sueldo vuestro trabajo,
tampoco creo que hagáis.
Solo un inciso,
nosotros jamás atacamos, ni conquistamos,
tan solo defendemos a nuestros paganos.
Cuando trabajábamos para León, éramos fieles vasallos,
si trabajamos para otros, mercenarios
hipocresía o torpeza, dejo ahí el dilema
85
69 De Tebar
En Tébar una trampa va a ver,
catalanes y leridanos se unen,
por enésima vez,
quieren que Ruy y la mesnada desaparezcan,
no nos iremos aunque os apetezca.
Decidimos a Tébar ir,
marcharnos ni se valora, no puedo,
si pensáis que aquí estaréis sin mí.
Tal como sucedió años atrás en Morella y Almenar,
a catalanes y leridanos volvieron a derrotar,
en aquella con blancas, en esta con negras,
invencibles, como auguro la corneja,
signo de suerte, cuando se cruza a la derecha.
Otra batalla, otra partida de ajedrez,
otra victoria, no saben lo que es perder.
¿hay que tener inteligencia para jugar?
que va, el jugar la inteligencia da.
El destino de tu libertad encontrarás en estas gachas,
come y dame tu espada templada colada.
El conde comío, se marchó y La Colada Ruy ganó.
86
70 El Hospital de Daroca
Maltrecho por la caída de Bavieca en Tébar,
el de Bibar se instaló en Daroca
a curarse de las heridas,
abriese la cabeza con una roca.
Postrado en una cama, entro el invierno,
la mesnada ganó la batalla,
Ruy satisfecho.
Que mejor gloria
que la mesnada le regale la victoria,
aunque las cosas importantes de la vida
no son victorias, sino las cosas.
Cosas de momentos,
de emociones, de recuerdos
que ahora me faltan que ahora no tengo.
Te prometí que iría a por ti,
pero ahora no puedo,
no soy más que el reflejo de tu espejo,
Sé que estáis bien en Tulaytulah, os espero,
en cuanto pueda lo intento,
estoy jugando a no echarte de menos,
pero esta partida mi vida, mi amor,
Ximena, la estoy perdiendo
87
71 Elvira
Ocurrió en primavera,
cuando según los refranes,
la sangre altera,
cuando Alfonso VI,
intentó obtener
sin éxito Elvira,
la actual Granada,
la de la alhambra,
la de la eterna sonrisa.
En tal situación,
la reina doña Constanza
apostó con pujanza.
La esposa de Alfonso
una carta a Ruy envió,
para que el caballero de Bibar,
ayudara al de León.
Ruy acudió con rapidez,
esperando a su familia ver
Su Ximena e hijos estaban presos,
88
quizás esta ayuda
les sacara del tormento.
La buena de Constanza
además de saberse cornuda,
por diestra y por siniestra
y sabedora del amor
que su marido
por Ruy profesa
prefirió la ayuda y vivir,
que perder el reino y morir.
Alfonso estaba hecho un lío
en cuanto a su sexualidad,
a la que daba rienda suelta
en todo momento
y en cada lugar.
Pero una relación mal avenida
no tenía por qué perjudicar al reino,
Ruy ven, arregla esto.
89
72 El ajedrez en Granada
El rey avanza en su primer movimiento,
al siguiente se desplaza, a la derecha entiendo.
Para retroceder en el siguiente entuerto,
en el último a la izquierda,
movimiento correcto.
Después de deambular por el tablero,
está en el escaque inicial, está quieto.
El peón avanza en su mover primero,
en el segundo avanza con esmero,
su siguiente jugada cuerpo a cuerpo,
sigue avanzando, nunca retrocedo.
Llega más tarde,
avanza más escaques
¿Es valiente o como se le tildó en Aledo cobarde?
El rey no porta la astucia del peón,
lo dejan solo,
me vuelvo a Úbeda no juego yo.
Perplejo el peón queda,
ignorante de lo que le espera.
Más inteligente y listo que el rey,
según estáis escuchando este Cantar
todos vosotros ya lo sabéis
90
73 ¿Qué pasó en Úbeda?
Alfonso despechado,
en una tienda de campaña en Úbeda se instala,
entra Ruy a pedir explicaciones de la retirada
del campo de batalla.
En vez de explicaciones y una conducta airada,
lo ve sentado, serio,
con su cara consumada.
Como quieres que te olvide,
si cuando comienzo a olvidarte,
apareces de la nada y me olvido del olvido
y comienzo a recordarte.
No te quiero, porque no te quiero,
y del porque no te quiero no se la razón,
no mando yo, no soy dueño de mi caprichoso corazón.
Los tiempos de adolescente pasaron, olvídalo.
Alfonso se quedó arrodillado,
un atisbo de amor, esperaba
que anhelara en su corazón
No la víó, de rodillas, llorando quedó.
Tuvo que tomar una de las decisiones más difíciles de su vida,
escoger si alejarse o intentarlo un poco más
“”Matado gritó!!
Muerto estoy, sin su amor.
91
74 De la furia de Urraca y Alfonso
Ni llamando a Pisanos y Genoveses,
vas a entrar en Tortosa ni Balansiya,
que no tienes agallas,
ni fuerza, ni valor, eres cobardía.
Que tu ejercito de esclavos,
no tiene doctrinas, ni sentimiento, sino miedo,
y no de Ruy ni de su mesnada,
sino de tu agrio carácter, de tu genio.
Compórtate con el ejército
como con tus amantes
y tendrás fieles comandantes,
Rey títere
de hermana reina consorte,
revuélcate en cualquier cama,
pero no en un campo de batalla.
Balansiya jamás será tuya,
la defendemos con bravura,
la bravura que no me dejaste mostrar en León,
te hubiese sido muy útil,
sino hubieses sido cabezón.
Así que idos de Balansiya y de Tortosa
leoneses, genoveses, pisanos,
poned pies en polvorosa, largaos.
92
75 De La Rioja
La Razzia de la Rioja
que os la traguéis, que seáis incrédulos,
me sonroja.
“Devastó y destruyó las tierras con
sañudas e impías depreciaciones”
¿Cómo creerse tales acusaciones?
Como voy a hacer yo tal cosa.
“Arrebató las riquezas y dineros y todos los bienes acumulados,
quemó las cosechas y mató a los aldeanos”
¿Quién me quiere tan mal?
¿Quién me hace pasar por despiadado?
No admitirlo, no creedlo por favor, confiscadlo.
No creáis estos textos indignos,
pues están escritos con sañudos mensajes,
¿porque mentimos?
La verdad se dice alguna vez, las mentiras cada día,
si te crees todo lo que lees y de mí no te fías,
piensa que soy un cualquiera,
un cómo te cuentan
un mercenario, un patriota un conquistador
un mil cosas y un sin razón…
un hombre que busca libertad
y su esquivo amor.
93
94
95
76 Del golpe de Estado
Entra el otoño en la titubeante taifa,
caen las hojas, llueve, diluvia,
se apagan las brasas.
Hay revueltas en la ciudad, en los arrabales
de la soñada, Balansiya,
extremistas almorávides reacios a Al Qadir
se alzan al poder,
arrestado, secuestrado,
ejecutado el monarca es.
Abd Allaah ibn Yahaf dicen,
que es el profeta,
el que lleva a cabo la afrenta,
Amenazan y extorsionan al pueblo,
el de Bibar no ha podido defenderlo,
estaba atendiendo otros acuerdos,
el plan se llevó a cabo en secreto.
Con nocturnidad y alevosía,
Balansiya se queda llorando, vacía,
no se cuándo ni dónde,
no se atisba el norte.
La paz, por no estar atentos se rompe,
es el momento de que se nos habrá
un nuevo horizonte
96
77 De Cella
Estamos lejos,
la lluvia nos empapa la piel,
nos han robado a un amigo, muerto,
que me habláis de fe.
Mi mente se ciega, se queda a oscuras.
Hemos de ser amigos del viento,
que las tormentas aparezcan, que fluyan,
que mil rayos nos arranquen de las penumbras,
¡aleluya!
Tal atropello merece venganza,
te digo viento,
traspórtanos a Levante
a la ciudad que un día soñé,
que el aire se convierta en caballos,
los cirros en espadas,
las nubes en picas y arcos,
la brisa en acorazados.
El polen suspendido,
nos llevará en brazos.
Los que con la ventisca quieran venir,
acercaos a Cella,
la del pozo artesiano, la del acueducto romano
la que en la historia por esta gesta ha entrado
97
78 El ejercito de Ruy
Dicen, que solo hombres mejor,
pero no sé qué decirte,
quizás es que te dejaste enseñar.
Estamos a tiempo de curar heridas,
abre tu mente, pon sentido a la vida.
Dicen que con Ruy iban hombres,
duros, malhechores, pendencieros,
que las armas dominaban con destreza y esmero.
Es difícil entender para ti,
lo que este humilde juglar te va a decir:
su ejército, su mesnada
será recordada con pasión,
porque no había distinción
de sexo, raza, cultura o religión,
eran personas, se acabó.
Nos disciplinan que las utopías son utópicas,
cuando están en el horizonte.
avanzo dos pasos, y se aleja,
avanzo 4 pasos más y se aleja más,
por mucho que avancemos,
la utipía, nunca la alcanzaremos
Entonces ¿para qué sirve la utopía?
Para eso, sirve para avanzar.
98
79 De Cebolla
Nos faltaron momentos
para pensar una estrategia,
no sabíamos si esperar
o atacar a la primera,
no deseábamos una madrugada traicionera,
quizás lo mejor será esperar,
tener paciencia.
Un campamento base
que nos sirva como tierra,
que no queremos batallas,
que no queremos guerra.
Queremos que nos deis amparo,
que os vayáis y dejéis latir el corazón
que en Balansiya vuelva a reinar el amor.
Tres colinas hemos encontrado que nos acogen,
cerca de la ciudad soñada,
nos protegen, nos esconden,
pertrechada por tres montes.
No nos atacaran, no
la noche entre matorrales sobrecoge,
Desde aquí moveremos las piezas,
no tenemos torres, alfiles, ni reyes, ni reinas,
pero tenemos 3000 peones,
valerosos, fieles, gente noble
99.
80 De Almussafes
Uno nunca debe dar la espalda
a un peligro amenazante
y tratar de escapar de él,
si haces eso, duplicas el miedo,
pero si lo enfrentas de inmediato y sin titubeos,
reducirás el miedo a la mitad.
Por eso cuando seguidores de Abd Allaah ibn Yahaf
levantan la espada contra Cebolla,
en vez de huir, nos enfrentamos a él.
Salimos a su encuentro y los sorprendemos.
Día de perros, parecía un océano el cielo,
mojaba la cota de malla que multiplicaba su peso x 100,
los caballos chapoteaban, escupían agua por las narices,
los charcos eran lagos, los ríos…mares, el tiempo…hielo
Ruy y la mesnada poseídos parecían,
Como si viniesen de una profecía,
No luchamos por vencer una batalla,
luchamos pos de la LIBERTAD
Sidi, sidi sidi gritan los vencidos,
que ni levantan la espada
Ruy eran tan grande, que enfrentarse
a él nadie osaba.
100
101
81 La ciudad soñada
Con mi astrolabio miro hacia el cielo
y he contado un millón de estrellas
Balansiya es una de ellas,
la bajo y nace una ciudad
y vuelvo a pensar,
si no ha sido un sueño más.
Me destierran caprichosamente,
el amor es injusto algunas a veces,
vamos en busca de la libertad,
a encontraremos,
no hay que dudar.
Por ella lucharemos con afán,
buscaremos la felicidad,
esclavos de una historia
que bien acabara.
Por Balansiya sufriré de sol a sol,
por ella moriremos con pasión,
somos la mesnada, somos la ilusión.
Por Balansiya cantaremos con ardor,
por ella brindaremos con honor,
esclavos de una historia
que tiene un final
La ciudad soñada, nos acogerá.
ella nos dará la eternidad,,
en ella encontraremos la libertad.
102
82 El Rescate
Ibn Yahhaf pidió ayuda a taifas de la península,
pero estas no se la querían dar,
no tenía más remedio
Balansiya, que dejarte marchar.
No me podrán perdonar,
sabía que Ruy volvería,
a sus gentes no iba a dejar.
Ahora que ya no soy el rey,
estoy celoso de las noches del de Bibar en el Alcazar,
del arco de herradura de mi alcoba,
donde me sentaba y hablaba con la noche,
donde me despertaba la aurora.
Era verano y por fin caminamos hacia el final,
la emoción era emocionada,
se me salía el corazón.
El pasillo que dibujaba la multitud era infinito,
arrojaban al suelo los puñales,
no querían guerra, sino panes.
La vida nos dio la razón,
a esa gente le hacíamos falta,
les sobraban asuntos políticos y religiosos,
les faltaba amor.
103
Les ayudamos, les rescatamos, dijimos que no
¿Y dicen que fue una reconquista?
Fue un adiósa los desalientos,
a desazones a la falta de ilusión.
Instauramos paz, amistad, cultura y razón
Ahora traeremos a nuestras familias,
tenemos que pedirles perdón,
se lo debemos de tantos días sin ellos,
de tantas faltas,somos gente dura,
pero humanos, necesitamos amor.
83 Del Secuestro
Secuestrada la familia de Ruy
estaba por los reyes de León,
dolidos, despechados todavía por amor.
104
Cuando Ruy llegó a Balansiya, pensó
¿qué hacer con su tesoro?
parte lo repartió, parte se lo entregó a Minaya,
para que se lo llevara al canalla,
al canalla de Alfonso y su “hermanita” Urraca,
que secuestrados tenían a sus hijos y a su dama.
Sin dudar un segundo asumo,
que ese rescate se ha de pagar,
es el alto precio,
que cuesta la libertad.
Pagó un rescate
que los historiadores
no ven o no quieren ver,
dicen que dio los dineros
por buen vasallo,
que estupidez.
Balansiya es nuestro cielo,
nuestro sitio, nuestra casa,
seremos felices,
que nos dejen en paz,
es verano, hace calor,
el cielo abrasa.
El tesoro se repartió
y a familias enteras devolvió,
tened dineros materialistas,
que con él
no se obtienen
valores,ni bondad,
ni podréis comprar la LIBERTAD
105
84 De Quart
Tan solo cuatro meses después,
una multitud almorávide acampa
en las inmediaciones de Quart,
de otoño era un atardecer.
Fue el primer arrebato africano,
fue la primera vez
que nos atacaron y asediaron.
No tan solo debía defender la ciudad,
en ella estaban nuestras familias,
no se trataba de una batalla,
se trataba de proteger sus vidas.
De su viejo maestro de Bibar,
el arte de la guerra descubrió,
jugó, planificó, no tuvo miedo,
administro el tiempo, fue humilde y venció.
Movió las piezas con astucia y diligencia,
pensó a corto y largo plazo, tuvo paciencia,
inventó y sobre todo arriesgo.
Importante la victoria,
se lo reconocen así,
él perdona, deja ir,
respeta a los vencidos
es un Señor, es el EL CID
106
85 De los Condes de Carrión
Conseguida la paz en Balansiya,
Alfonso habla con Ximena, su sobrina,
la convence para casar a sus hijas
con los hijos de un amigo,
de Carrión eran condes,
los susodichos vecinos.
Casan después de una boda
que dura 14 días,
Festejos, banquetes y alegría,
aunque Ruy nunca se fía.
El de Bibar no se equivoca,
sus hijas son traicionadas
en Robledo y tratadas a tortas.
Menos mal que Minaya está cerca y arregla el entuerto,
Ruy anula las bodas, se acaba el cuento.
Historiadores dicen que lo de las bodas no es verdad,
pero muy aburrido el trovador que escribió el Cantar debía de estar.
No se escriben 2000 versos inventados, por capricho,
Éste juglar sí cree que casaron de verdad,
aunque no con tanta parafernalia
como cuenta el Cantar.
Tantos orgullos, tantos dineros, tanto vasallo,
tanta religión, tanta mentira, tanta realeza
debió de ser más simple sin tanta grandeza.
107
86 Acuerdos
Acuerdos con Alfonso de León,
acuerdos con Pedro de Aragón
acuerdos con Yusuff el almorávide,
con los francos y catalanes...
acuerdos con un mundo inmundo,
acuerdos de paz, con antifaz
acuerdos de no agresión, con lesiones,
acuerdos que crearon colisiones.
Acuerdos que se olvidan,
que quedan en el recuerdo
y cada uno luego los utiliza
a su mejor convenio.
Me equivoque otra vez,
tuve acuerdos con todos
y desacuerdos conmigo.
Quise poner de acuerdo mis pensamientos,
mis palabras y mis hechos
para encontrar la felicidad,
creí que donde existe la capacidad
para llegar a acuerdos,
reina la paz
pero a veces la paz cuesta cara
y no todos están dispuestos a pagar.
108
87 De Bairen
A mí no me convence,
si vamos o no,
se están jugando la vida,
sin sentido, sin razón.
En Peña Cadiella,
gente nuestra está,
los dejamos solos,
que maldito error.
Sé que no nos conviene
cruzar tierras
que dijimos de no tomar,
aunque el motivo es claro,
no hay dilema,
al castillo hemos de ayudar.
Después de navidades
de un año feliz,
no tuvimos más remedio
que alimentos ir a distribuir,
en Peña Cadiella,
queridos se deberían de sentir.
Hyy crucé, hoy me equivoque,
confinados entre el monte y la playa de Bairen.
109
Parecía todo perdido,
Minaya lo miró esperando una respuesta,
del bolsillo sacó su astrolabio,
Martín le dio un un ajedrez de seda.
El portugués le dio las fichas blancas,
yo las negras.
Siéntate Martín y descansad los demás.
Apenas se escuchaba el Alba,
cuando se escuchó una voz profunda
en !Marcha!
Se rompió la noche,
se cerró la madrugada,
miro a Martín y me sonríe,
miro el ajedrez de seda,
veo las piezas negras de pie,
las blanca ni se ven.
El astrolabio encontró la estrella,
guardo el pañuelo de seda
Ahora solo queda seguir
el dictado de la noche en vela.
110
88 De Diego
Tengo 20 años, Diego es mi nombre,
hijo del de Bibar,nadie habla de mí,
él orgulloso está de mí
Fácil y feliz mi infancia no fue,
siempre con mi madre y mis hermanas
pendientes de él,
el poco tiempo que estuvo conmigo,
genial, lo compartimos.
Jugábamos, me enseñó árabe,
a cruzar espadas de madera a jugar al ajedrez,
tiempos pasados que no olvidaré.
A mi madre también le debo todo, ella todo me dio.
A mi abuelo Alfonso he conocido bien,
secuestrados nos tuvo alejados de él,
elegante, educado, pensativo, diría yo que enamorado,
no sé de quién, porque a nadie hace excesivo caso,
tan solo se divierte, tan solo pasa el rato.
Es mi abuela la que lo manipula y engatusa
la que lo baña, la que lo mima, es su musa.
Ahora piden ayuda a mi padre,
los almorávides van hacia Tulaytulah,
la cita en Consuegra, él por los acuerdos no puede ir,
¡Voy yo padre! Confía en mí.
111
89 De los Álvar
Así fue,
Diego se empeñó en volver,
sabiendo que puede perder
Minaya y la mesnada que lo acompañe.
Mi primo, coincidió con un capitán de León,
se verían en Consuegra ambos.
cara a cara los dos.
Fañez es el apellido,
Alvar el nombre también,
a la misma llamada responden.
Hola Alvar, también es casualidad
Parecemos el mismo hombre,
¿Quizás, algún día nos confundan?
Se podrán cometer errores
¡! Qué va!!
Como me van a tachar
der ser seguidor de un gañan,
soy capitán, soy hombre noble.
Si lo hubieses conocido, bien,
él es, tan solo un hombre,
su primo soy, sabes muy bien,
Minaya me puso de nombre,
porque soy su hermano, no su primo
pero lo mejor ¿sabes? es que soy amigo.
112
90 De Consuegra
Explota el sol
entre los montes de la meseta toledana,
el doncel va cabalgando
protegido por la espada de Minaya,
la calurosa tarde espera
deseosa de sangre,
no queremos cruce de espadas,
deseamos que la tarde nos desarme.
Leoneses al acecho
de gentes con turbante,
estos replican,
levantan estandartes.
Se escuchan tambores,
se escuchan cornetas,
tiembla la tierra,
levantan el vuelo gorriones, palomas y cornejas.
El retumbar de los ecos de los redobles,
al suelo arroja, lanzas y mandobles.
Espesa bruma de arena,
calor espeso que ciega,
temprana tarde maldita,
que vislumbras muertes impías.
113
Rodeados estamos,
turbantes por todos lados,
gritos, silencios, caballos a galope,
no se ve nada, parece la noche.
Son las cuatro de la tarde,
agosto meseta de Toledo
El calor es insoportable, parece fuego,
el tiempo se detuvo,
la tierra dejo de girar por un momento,
apareció Diego,
de entre el ciego sol y el polvo de la estepa castellana
Caminaba a tumbos, su silueta difuminada.
Atardece la tarde,
anochece la noche,
mi corazón se encoje.
114
91 De la muerte
Una estrella, ilumina la noche estrellada,
una mano apoyaba en su costado
era lo que le hacía ir de lado.
Tapaba un mortal agujero,
que su vientre había desgajado en mil pedazos,
restos de intestinos caían con descaro,
yo que lo veía, dolía aquel fatal desgarro.
¡madre mía!, que está pasando.
Volverás conmigo, esta noche, cenaremos en la hoguera,
te contaré que tu padre, de joven tenía un sueño,
tener un hijo como tú, valiente y risueño.
“Llévame a casa tío”,
te voy a llevar a casa, , entraremos en Balansiya,
orgullosos tus padres de ti van a estar,
todo serán parabienes y alegría.
Aparto su mano del costado,
ya no salía ni sangre, se había secado.
Cayó en la maldita ladera de Consuegra
una tímida sonrisa, una mueca,
se le escapó la vida en la pradera.
Ruy que en la ciudad soñada estaba
un pálpito sintió, su estrella sintió que murió.
El aire caliente, el polvo, la sed asedia,
temprano levanto la muerte el vuelo,
temprano irrumpió la madrugada,
como una vulgar hierba tumbado en el suelo
La muerte emborrachada, no perdono a Diego,
no perdonó nada
115
92 El regreso
Afligido nervioso, sin saber si regresarás,
hay noticias de Consuegra, allí dicen que murió la felicidad,
que hice mal en pensar en mí mismo,
tenía que haber ido, los acuerdos levantar,
malditos acuerdos, estúpidos consejos que di
que me obligan en todo el mundo confiar.
Pero ahora ¿Qué hago? Me asfixio, quiero respirar.
Un vigía desde la torre acaba de gritar
¡Por la explanada de Quart, se ve un grupo de gente caminar!
Son los hombres de la mesnada, con ellos Diego irá,
Llego raudo al lugar donde hace años
vencimos en histórica batalla.
Ruy los siento, hemos tenido infinitos problemas,
no quiero, pero te lo tengo que decir,
que me siento culpable, nos rodearon,
me debían de haber matado a mí.
No digas nada MInaya, el culpable soy yo,
no debía de haber dejado a mi hijo partir,
mi vida se ha acabado, llegó a su fin
¿Y el resto de la mesnada?, preguntó.
Con Diego se han quedado, fue un horror,
Yago, Hernán, Dante, Nuño, Salim,
muchos más, incluso el bueno de Surat
Junto a Diego han dejado de caminar.
116
93 La culpa a sido mía
De la alforja el astrolabio sacó,
a la osa mayor apuntó, lo miró, le dio la razón.
La colina de Consuegra, donde ahora hay molinos,
era un lugar idóneo, perfecto para el atisbo.
No tendría que a ver habido ni batalla,
con tal cantidad de hombres
y posición tan privilegiada.
Negociar es lo que deberían haber echo
y no levantar picas ni cruzar espadas.
¿Por qué no estuve allí?, ¿porque no acudí?
Soy el único responsable,
soy culpable no me voy a eximir
de haber matado a mi hijo y a la mesnada destruir,
han muerto mil sueños que tenía junto a ti,
destrozado, hundido, me quedo, sin tí
tantos años perdidos sin ti
ahora me doy cuenta que eras la vida para mí.
Tanto Sidi, tanto Campeador, tanta fama, cegó mi luz,
ahora me tocara cargar por siempre con esta cruz.
No te voy a dejar en Consuegra
te llevaremos a descansar a Cardeña,
ten preparado el fuego, recoge leña,
espérame en la torre, junto al nido de cigüeña.
117
94 De Cristina y María
No sabemos porque nos acordamos del ayer,
cuando vivíamos en la casona de Burgos,
ahora que vivimos frente al mar.
Padre y madre fueron almas errantes, siempre buscándose
Y nosotras de viajeras penitentes detrás,
a sus lados, éramos inocentes
Me llamo Cristina, soy la mayor Nací en Burgos,
castellana soy, Aunque me considero del mundo
Pues e conocido diversas gentes,
culturas, maneras de vivir
difícil, dura se comportó la vida
pero había que seguir
casé con un tal Fernando de Carrión,
pero el matrimonió poco duró
Luego con Ramírez un príncipe de Navarra,
con el estuve hasta mi muerte casada,
tuvimos un chico, García,
que heredo el talante libertario de su abuelo
independizó Navarra de Aragón,
ahora le llaman el Restaurador,
María es mi nombre, me encanta la miel,
dulce soy como lo fue mi madre
las ganas de vivir, de mi padre heredé
Casé también con el hermano de mi cuñado,
118
Diego, vaya peñazo
con Ramón un joven príncipe catalán
a Barcelona me fui, pero pronto fallecí,
mi hermano y mi padre me esperaban allí.
Elvira y a mi Sol nos llaman algunos,
nos da igual, estaos seguro.
Orgullosas de nuestros padres,
que sabe nadie del amor errante.
95 Del Tiempo
El tiempo desgasta hasta el propio tiempo,
Martín ¿porque te vas también tú?
Con quien al ajedrez ahora yo juego
Quizás el cansancio, la tristeza la necesidad
Hace que ya no sienta ni el aliento,
ni ganas de vivir, ni fuerzas tiene ya este cuerpo.
¿Que te ocurre amor dime la verdad?
Hay mil maneras de sanar, medicinas, ungüentos
No te vayas quédate con nosotros,todo tiene otro comienzo
Con su astrolabio siempre en la mano
Marcándole las distancias con las estrellas
Que ya no estaban, no podía verlas
Siempre reflexivo, pensativo, circunspecto
qué sentido tiene la vida ya,me siento muerto
119
96 Historias de un hombre de Paz
La llaman tierra de nadie
cuando es tierra de todos,
la llaman tierra de fronteras,
cuando no hay líneas por ningún lado,
se trata simplemente de una tierra libre,
sin amos, sin patrón, sin jefe, sin propietario
sin nadie que las domine
solo la brisa, el amanecer
y las estrellas son sus dueños
pero los que especulan, trafican,
aquilatan con la historia, esos...
no conciben la libertad,
¿como lo van a entender?
que nos van a contar
sino sus pensamientos jerarquizados,
categorizados, adoctrinados...dictados.
Cuando uno sueña, le dicen que despierte
cuando uno salta, le inmovilizan,
cuando uno corre, le dicen que pares
cuando uno ama, le dicen que odie,
cuando uno quiere hablar, le cosen la boca,
cuando uno busca la paz, te meten en guerras
Y yo soñé, salté corrí, amé, grité y busque la paz...
y eso nunca me lo perdonaron...
ni me lo perdonan todavía.
¿Qué hacemos todos......en una tierra de todos?
vivir, vivir y vivir...y luego seguir viviendo
120
y a quien nos ayude le ayudamos;
a quien nos apoye, le apoyamos
sea de marte, sea de la luna, profese o no una religión,
feo o guapo, alto o bajo, moreno o rubio...
y al que nos ofrece su casa para que no muramos de hambre
le debemos un respeto
y si es cristiano el que nos ayuda
y ayudamos nos llaman fieles vasallos
y si es moro el que nos ayuda
y ayudamos, somos mercenarios
Me pase media vida con mi mesnada en la tierra de todos,
hasta que nos hartamos y nos fuimos hacia Balansiya.
¿Porque entre en Valencia? ¿Para expulsar a los moros?
¿para qué no se rezase a Ala y si a la Virgen María?
Ja jajá ¿tan simple me creéis? Yo os diré porque entré en Valencia
solo vinimos para vengar la muerte de mi amigo al Qadir
que se dejen de historietas de reconquistas, de moros y cristianos,
entramos por venganza, mataron a mi amigo
nos quedamos sin trabajo, ¿tú que hubieses hecho?
¿Y la venganza es buena? pues no sé, yo tampoco soy perfecto,
no creo que sea buena, pero me alivió y ese alivio me mató.
. Jamás vencí una batalla muerto,
jamás fui vasallo de nadie,
jamás fui un mercenario,
aunque los ignorantes se regocijan llamándome así, tan solo fui amigos de mis amigos, no supe amar a quien me amaba, porque no supe mentir y me deje llevar por el corazón,
porque no fui más que un hombre.
Tan solo soy Ruy
Tan solo soy Rodrigo Díaz y nací en Bibar.
121
97 Una estrella en Balansiya
Una noche apuntó el astrolabio a una estrella que iluminaba su aposento
tengo la necesidad de irme de cabalgar en el tiempo
Necesito ganas de vivir Minaya y ya no las tengo.
Necesito tener miedo al miedo, perder alguna batalla, aunque sea muerto.
estoy harto de ganar, quiero perder y ser derrotado
soy un hombre normal y no ser lo que de mi han contado.
Quiero ir con mi hijo, con mis hombres, con mis amigos,
quiero volver a Bibar, tu quédate, no vengas conmigo.
Mi ajedrez se ha quedado sin piezas, el tablero está perdido,
no encuentro escaques, se arlequinan, nada tiene sentido
No puedo ya sujetar la mandoble Minaya, no puedo apuntar con la ballesta
ni alzar la pica puedo, ni acariciar a Bavieca mis manos tiemblan,
ni fuerzas para caminar, para comer, para sonreír.
mi tiempo ha pasado he de partir.
Balansiya hemos conseguido que sea libre,
pronto será almorávide, aragonesa, catalana o castellana
durante un tiempo o durante siglos, pero nuestro legado seguirá presente
y algún día alguien cogerá nuestro testigo. El camino ya lo hemos marcado.
Con la idea de una Balansiya libre se quedó Ruy dormido en un modesto sillón de su alcoba, apuntando con el astrolabio la ventana de herradura, buscando una estrella en la madrugada y con apenas tres peones y una reina en su viejo ajedrez; sin ganar ninguna batalla muerto, tranquilo, en paz consigo mismo, sabiendo
que luchó toda su vida por la paz, por la igualdad, por la libertad.
122
98 La Madre lo llama
La madre lo llama, el padre le silba,
su hijo Diego grita papa...
se asoma a la ventana, los ve, ahí están
con ellos sus amigos Sancho, Abengalbón, Sisebuto
y el matemático Al Mutaman
con la tangente entre las manos, lo esperaban.
Sonríe, también están los hombres de la mesnada,
Su sobrino Martín con las piezas del ajedrez, todos le dice ven
Aprieta fuerte el astrolabio, le sudan los brazos
Se acerca a ellos, lo abrazan, lo estrujan,
su hijo y su madre se lo comen a besos
Se gira y ve a Ximena y a las niñas
en la ventana de herradura
Un adiós sin Dios, un hasta luego sin luego,
pero un hasta siempre por siempre
Ruy, Rodrigo, el de BIbar, el Campeador, El Cid, rompe a llorar
Sabe que todo ha terminado, que todo comienza a empezar
Minaya que todo observa
Sabe que su primo entrará en la historia, que será una leyenda
Una luz atraviesa la ventana de herradura,
se dirige hacia el cielo, esa noche y desde entonces,
brilla una estrella más en el firmamento de Balansiya
123
124
125
99 De la Princesa
Te van a ver
como una leyenda, como un mito tal vez,
tan solo eras un hombre, yo lo sé bien
Te van a ver, como a un títere de no sé quién
van a utilizar, tu imagen y templanza
serás ejemplo de gallardía y honor
para otros no serás más que un traidor.
Mercenario he oído que te llaman,
mientras otros te aclaman.
Te encumbran alabándote de defender no sé qué patria
de defender a un ser superior,
de reconquistar en vez de rescatar.
Mi vida, que saben ellos, cuanto error
Princesa, heredo tu trono, que trono más triste,
sin ti que hago que horror.
Me quedo desamparada y sola
acompañada de la mesnada,
los poetas te cantan poemas y odas,
leoneses, catalanes y almorávides vendrán
¿Tu qué harías cariño,?
¿les dejo entrar?
126
100 De Mazdali
El principado era tierra deseada,
Alfonso lo quiso aprovechar,
pasó momentos terribles
la muerte le acechaba, no le dejaba en paz
En dos años muere su hermana Elvira y Ruy, su gran amor
Ahora su, musa, su amiga, su amante, la que reina fue
¿Sin Urraca que hago yo?
Perdido el norte tengo, la muerte me vendrá pronto, lo presiento
Quiero Balansiya,
me asaltan olores, recuerdos, emociones,
era la ciudad soñada, de mí dueño,,
se marchó sin despedirse,
sin darme un último beso.
encontrarle en sueños,
es la esperanza que tengo.
Ataco Cullera, para alejar a Mazdalí,
derrotado soy, tengo que huir
Me cobijo en Balansiya,
no me quiere la mesnada, que osadía
Perdida la ciudad que Ruy rescató
nada puedo hacer, de las manos se me escapó.
Marcharme a Toledo,
pero antes, esta maldita ciudad quemo.
127
101 La Marcha
Duele mucho, pero he sido feliz,
duele dejarte ir, duele partir.
Valen la pena las cosas que te hacen sentir
Para nada vale la opción, poder huir,
de Balansiya hay que salir.
Me giro y la veo en llamas, se quema tu casa.
la ventana de herradura cae abrasada.
Prohibir el amor prohibido,
está prohibido no te deja sentir
Tengo suerte, te he conocido, soy feliz
Mazdalí acompaña el cadáver, reverencia merece el Señor,
El pueblo lo despide, vitorean, aclaman, al Campeador
Ximena busca en las puertas a su marido ver salir,
a realidad es esquiva, no sale nadie de allí.
Minaya, con el astrolabio robado,
busca estrellas en la s madrugadas
con el ajedrez prestado acaricia un gambito de dama,
Ruy sonríe, orgullo por siempre, estará de su mesnada.
Son inmortales no olvideís jamás,
que fueron hombres libres,
hombres en busca de LIBERTAD.
128
El libro que tienes en las manos contiene los 9 primeros Cantares
del CANTAR DE MIO RUY.
Vas a poder disfrutar de manera íntegra de 9 de los 10 Cantares, 101 de las 117 Cantigas y 2368 de los 3127 Versos.
Se enumeran de manera cronológica.
El Cantar 10 del Recuerdo infinito es inédito, es decir está escrito pero no está publicado. El Cantar de Mío Ruy narra la vida de Rodrigo Díaz y del mundo que le rodea en el S. XI.
El Cantar 1 comienza con su nacimiento, 1047, el Cantar 9 cuando Ximena abandona Balansiya con Ruy muerto 1102.
Obra que ahonda con profundidad el sentimiento humano.
Lo que pretende la Obra, es dar a conocer la vida de Ruy Díaz, personaje distorsionado y manipulado por intereses políticos, económicos y religiosos a lo largo de los siglos y con más agravio desde el siglo XIX hasta nuestros días.